被关押在韩国的黑木集团领导人黑木被迫提出谋杀某男子的来源。目标是在日本提出的，以及韩国黑手党的负责人Kaji Tatsuhiko（shiratatsu）。黑木准备了兴奋剂交易，并成功地与卡吉取得了联系，但它在一瞬间就陷入了生活的困境。卡吉说：“你只是一块一次性的石头。”为了达成和解，两人把舞台搬到了日本。
